Hmm. The lightning bug appears to be missing its signature twin booms. Maybe the buggs didn’t have time to build them?

Transcript:

Mr and Mrs Bugg sit in the cockpit of a twin-engined propeller aircraft, smiling happily.

The text reads: “Febuggary 11, 1939: A Bugghead B-38 lightning bugg flies from Calibuggia to New Bugg City in 7 hours.”