It’s a reasonable assumption for someone who knows nothing about buggball, I think.

Transcript:

Mr Bugg is wearing the cassock and ankh-emblazoned and -topped tall hat of a bishop, and is carrying a huge ankh in case you were in any doubt he’s a priest. Mrs Bugg, meanwhile, is rocking the shoulder pads and insufficient leather helmet of an early buggball player, her jersey sporting the double-zero that Mr Bugg normally gets. Her feet are encleated and her arms and legs have arranged themselves into the approved “holding the buggball and sprinting for the end zone” pose.

The text reads: “Novembug 26, 1842: The University of Notre Bugg is founded.”