Et Mme Bugg est en premier lieu que la course se rapproche de la ligne d’arrivée – et la roue de quelqu’un s’est détachée!

Transcript:

Mrs Bugg, astride a bicycle buggcycle with a single, huge antenna … or possibly a flag … attached to the rear, pedals madly to stay slightly ahead of Mr Bugg, similarly enbuggcycled, while someone’s loose wheel threatens to pass them both. They are wearing sporty cycling goggles and looking determined.

The text reads: “Buggly 1, 1903: Start of the first Tour de Bugg buggcycle race.”