I love how Nessie has a bow. Nice touch.

Transcript:

Mr Bugg has his back to us, facing a loch between two slopes. He has his (antennae’d) camera out, pointing at an intriguing shape in the loch. Meanwhile, Mrs Bugg is cosplaying as a huge sea (loch?) monster in the loch, only her tail, a huge hump of body and her head appearing above the water.

The text reads: “Novembug 12, 1933: Hugh Grey takes the first pics of the Loch Ness Bugg.”