The Buggs look really happy about what turned out to be a seriously crap journey. Let’s not spoil their happiness by alerting them, ok?

Transcript:

Mr and Mrs Bugg, resplendent in pilgrim cosplay, complete down to silly hats and pinafores, wave happily from the deck of a ship.

The text reads: “Baugust 5, 1620: The Buggflower leaves South Bugtown on its way to North Bugerica.”