I just love how Mrs Bugg is going to rock the bow on her head, no matter what other headgear she may be sporting. I think the fez+bow look will be all the rage quite soon.

Transcript:

Two buggs are steering tiny cars, barely bigger than themselves. They are each wearing a fez; in Mrs Bugg’s case, her bow tops the fez jauntily. The tail end of an animal is just visible ahead of them, suggesting they’re in a parade … or they live on a particularly wild-animal-prone street.

The text reads: “Aprovul 18, 1876: The benevolent and protective order of Vegalopes is formed; cuz buggs like to wear fezs and drive little cars in parades.”